Assembly Budget Leadership Joins Governor Schwarzenegger in Pointing Out Irresponsibility of Republican Budget Proposal

While the budget delay continues into September, we are unable to make billions of dollars in payments to our schools, childcare providers, hospitals, firefighters, and law enforcement. This delay comes with a huge human cost to Californians. And, that’s the bottom line we Democrats care about.

We are asking Republicans to quit playing politics and to join us in compromising to agree on a budget. A compromise requires everyone to give a little. Democrats have agreed to deep cuts in services which are not to our liking. Republicans need to give a little too. Like the Governor, Democrats are trying to work toward a compromise budget for California. Republican lawmakers need join us. Until they do, the people of California will be held hostage to extremist demands which are out of step with our California values.

This has been Assemblymember Noreen Evans. Thank you for listening.

Spanish:

Qué tal, les habla el presidente del comité del presupuesto de la Asamblea John Laird

Con el presupuesto retrasado en más de dos meses, la semana pasada los legisladores republicanos finalmente hicieron público su propuesta fiscal.

Desafortunadamente, su promesa de ningún compromiso los ha forzado a diseñar un presupuesto que descansa en miles de millones en préstamos, recortes de 5 mil millones de dólares a nuestras escuelas, y casi mas de 2 mil millones de dólares en recortes al sistema de salud y servicios humanos y miles más de otros servicios de vital importancia.

El plan republicano apunta a los programas de bajo costo como el Servicio de Cuidados a Domicilio para los discapacitados y la rehabilitación de alcohol y drogas.

También despedirá a los trabajadores sociales que investigan casos de abusos y negligencia a los niños y ancianos de California

Entonces no es sorpresa que el gobernador Schwarzenegger al unísono con los demócratas haya declarado el plan republicano como “fiscalmente irresponsable.”

Por otro lado, el gobernador ha declarado que el presupuesto presentado por los demócratas es muy “valiente.”

El gobernador ha instado a los legisladores republicanos a aceptar el plan demócrata el cual esta equilibradamente balanceado con nuevos recursos y recortes específicos.

Es cada vez más evidente quien tiene secuestrada la opción de aprobar el presupuesto.

Pero así como los legisladores republicanos se aferran a su posición ideológica de ahogar al Estado, la demora del presupuesto tiene serias consecuencias para los más vulnerables californianos.

Nuestros proveedores de Medi-Cal predicen que sus fondos se agotarán en menos de un mes.

Cerrar el Medi-Cal pondría en riesgo la salud física y financiera de las familias más vulnerables y sofocaría las costosas salas de emergencia con sufrimientos innecesarios.

Nuestras escuelas, policías, bomberos y gobiernos locales dependen del financiamiento estatal.

Servicios importantes como estos se verían seriamente perjudicados sin su más funcional socio.

Desafortunadamente, los legisladores republicanos tienen miedo que un compromiso en el presupuesto fiscal sea visto como una señal de debilidad por sus constituyentes.

Entonces Sacramento no es el lugar para tener un debate sobre el presupuesto este año.

Es hora de que los demócratas y republicanos a través de todo California comiencen a conversar.

Nuestras mesas de cocina, cajas de mensajes electrónicos y los cafés se deben convertir en sitios donde los extremos partidarios no tengan cabida para que un dialogo constructivo pueda llevarse a cabo.

Converse con su familiar que es republicano en el condado de Orange, o su vieja amiga en la Sierra.

Anímelos a ponerse en contacto con sus representantes republicanos para hacerles saber que ustedes desean un acuerdo entre ambos partidos.

Gracias por su atención. Les habló el presidente del comité del presupuesto John Laird.